Kelsey's First Year Japanese Blog

おはよう！ケルーシです。わたしの学期はとてもいそがしです。先月わたしはニューヨーク若さ交響楽団 (New York Youth Symphony)とカーネギーホール(Carnegie Hall)へフルートを演奏するです。リムスキー・コルサコフのシェヘラザード をします。とてもたのしです！カーネギーホールはコロンビア大学からちかてつで四十五分です。月日わたしいわともだちとクリスマスミュージカルおします！クリスマスは感謝祭よりがすきです。クリスマスはいちばんの休日です。かずこにプレゼントをあげますがすきです。MUJIのボールペンとUNIQLOのジャケットをかいたいです。Happy Holidays!!  - ケルーシ :D

October 16th, 2019 おはようございます！きのうわたしどこへもいきませんでした。ごごじゅにじからごせんよじまでべんきょしました。きょうはじゅがつじゅろくにちです。 わたしちかてつでChinatownへ獅子舞をしました。それから、わたしわともだちとごせんさんじにMario Partyおしました。まいにちわたしフルートを演奏する。かよびはわたしごせんはちじからごごじゅにじまでフルートをします。 Hello!! I didn't go anywhere yesterday. I studied from 12:00pm to 4am. Today is October 17th. I went to Chinatown to Lion Dance. Then I went to go play Mario Party with friends. I practice flute every day. On Sunday, I play from 8am to midnight. コロンビア大学の獅子舞チーム　　　　　　　 ニューヨークの チャイナタウン フルート リハーサル マリオパーチイ

As a flute player of seven years, I have always been interested in learning shakuhachi, which is a type of Japanese-traditional flute. I also love anime, and have been a big fan for several years. I had room in my schedule this year, so I thought it would be cool to try my shot at intro Japanese this year. I’ve really enjoyed class so far! I think I really struggle with character recognition at the moment- we’ve only learned hiragana so far, but I took Chinese for four years in high school and am quite used to seeing those characters instead. It’s somewhat been a struggle to convert my brain to read hiragana. I find pronunciation in Japanese to be a lot easier than Chinese pronunciation though, so that’s been nice. I can sort of read the hiragana lyrics on the shakuhachi music that I’ve been given, which is an unexpected bonus, also. I’m excited to see what comes of this year!  <--- shakuhachi!                    ...

はじぬまして！わたしはKelseyです。 Barnardだいがくにねんせいです。 AmerikaのNew Yorkからきました。 ちゅうごくけいAmerikaじんです 。 じゅうはっさいです。 わたしのせんせいはNishidaせんせいです。 どうぞよろしくおねがいします。 Hello! My name is Kelsey. I’m a second year at Barnard college. I’m from New York. I’m Chinese-American. I am 18 years old. My sensei is Nishida-sensei. It’s nice to meet you! watashi desu -->